The players have escaped the ever-changing jungles of Jumanji, but this time the game breaks free of its console, unleashing chaos into our world